门牌号(群):460868719,欢迎各位欧美圈小伙伴的加入
 

【连载更新】【麦雷】King Arthur-05

带!回!家!了!




《King Arthur》

 

作者:Silverwoulf

原文地址:http://archiveofourown.org/works/5454236/chapters/12608378

分级:Explicit

CP:Mystrade

 

 

译者:嗷嗷嗷翻译组——山鬼

校对:嗷嗷嗷校对组——霸哥

美攻:嗷嗷嗷美工组——霸哥

 

第五章 Always我总是这样

 

 

他们选了一块巧克力蛋糕。Greg在他告诉侍者只要一份时咧嘴笑了。他不知道他的计划能不能成功但是他已经考虑了所有情况了,所以他只能希望可以如愿。

蛋糕很梦幻;绵软,丝滑,而且尽管看起来是纯巧克力制作的,甜度却刚好适中。他把盘子推向正中然后向对面的男人微微一笑。他看着Mycroft的眼睛咽下第一口蛋糕,然后极缓慢地将叉子从双唇间拖拽出来。

Sherlock每次都和他说他有机会但他单单只看却不观察。咨询侦探什么也不知道。他在观察,而且他看见了麦考夫瞳孔放大的样子。

 

“这个真的很好吃,来一块吧。”

他试图调动浑身力量来使自己保持冷静,但被这样紧盯着实在很难做到。那双蓝色眼睛纹丝不动。Greg试着转开视线,但是他被那双眼睛牢牢地锁住了,并且他立即意识到局面已经完全为对方所控。没有移开眼,Mycroft拿起叉子重复了Greg刚才的动作。

Greg哽住了。刚才呈现在他面前的情景比他猜想的更色情。微微挪动了一下,他知道自己脸红得堪比甜菜根。看着这个冷静、自持的男人做出这样的举动的时候有什么击中了他。Mycroft清楚他在做什么,且是有意如此。

 

Greg的视线游移在那蓝色双眼的凝视和仍堪堪咬着叉子尖端的双唇之间。一小圈巧克力沾在在了那两片薄薄的嘴唇上,而Greg正努力克制着倾身把它擦掉或舔掉的冲动。与之相反的,Mycroft在叉子完全离开时舔了舔它们。探长不确定那根慢慢收回的舌头是否使情形变得更糟。

他重新看向对方的眼睛,然后他的意志力土崩瓦解。他为什么从没真正意识到面前的这个男人有多么令人惊叹?他怎么会到现在才看见近在眼前的一切?他早在自己承认之前就已经被Mycroft吸引了。

 

大英政府结了账,带着一点狡黠的假笑从椅子上起身。他的一举一动都富含魅力,Greg手忙脚乱地跟了上他。

“我们会在你的公寓停下,探长。除非你有别处想去当然也无不可。”

看看,又来了,那个冷冰冰的大英政府。Greg接触过这座冰山几次,并且这冰山不知怎地在刚刚这次约会之后和这个人掉了个包。

“是啊,本来还想着我能不能到你那儿跟你喝杯咖啡的,不过要是你那么想立刻摆脱我的话,就随便找个地方放我下车好了。”

他不想承认这一点但他确实期待过更多。真他妈的他们刚才差不多都在那片蛋糕上用眼神来一发了。从刚才到这会儿到底发生了什么导致他现在又在和这座冰山说话?

 

Mycroft只是走向了正在等候的汽车并为探长拉着门。他跟着他坐了进去然后再次卸下了面具。

“我们在踏出餐厅的那一刻就被监视了。我确实要为我刚才的举止道歉。我向你保证那不是我的本意。”

Greg转过他的脑袋盯着对方。他不仅得到了这个男人的一个道歉而且还慷慨地给出了他行为的理由。这很令人惊讶,很不错,也很体贴。

“你被跟踪了?”

“是的,并且我们尚不能辨别对方身份。我真希望不要把你牵扯到这样的危险里。”

“不用担心我。你才是那个一直在危险中的。”

“我一直是,Gregory。”

 

这句坦白是那么轻以至Greg几乎错过了。他再次看见了对方有多么疲倦。毫不犹豫地,他把手放在了麦考夫的手上。那男人再次睁开了眼睛,他看向他们相叠的双手,然后带着一个小小的微笑,他让他们的手指交缠到一起,接着任由自己的头再次向后仰去。

他们整个车程都保持这个姿势。Greg不确定Mycroft是否依然醒着或者已经睡着了。

 

最后车子停了下来,然后那双蓝眼睛眨动着睁开了。他们迈出车子,Greg环视着四周。在这辆黑色无标记的车旁栖着一辆阿斯顿马丁。震惊的格雷绕着车子踱了一圈然后向内看去。这是一辆无与伦比的尤物,线条流畅,闪闪发光。

“那是你的车?”

Mycroft只是轻哼了一声作为回答。他缓步走向路边的双开大门。Greg皱了皱眉不过也跟上了他。他们走过会客大厅进入了厨房。在那里麦考夫拿出了两只玻璃杯然后给他们各倒了一杯红酒。这一次Greg没有再为Mycroft做任何事都不会事先过问而困扰了。这男人仿佛卸下了什么东西,而他觉得让他按着他的心意来比较好。

 

他接过了他的杯子,然后有那么一会儿麦考夫修长的手指就那样覆在他的手上直到他走开。Greg歪过头看向那个年轻男人。有什么东西真的被卸下了,且那一定是某种让他不适的东西。最终他跟上了他,不去多想周身包围的巨大房间。然后他发现他正坐在一座长沙发上。

小小地叹了口气,Greg把他的杯子放在旁边的桌子上。他不确定该怎么做,不过遇上关于Holmes兄弟的事时他对任何事都不太确定了。他们是那么神秘莫测,超凡脱俗,以致于他们总能迷惑和吸引别人。

他慢慢地把双手搁在了对方的肩膀上。当他得到了另一声作为回应的轻哼时,他把拇指轻轻摁进了紧张的肌肉里。Mycroft战栗着叹息出声,然后把玻璃杯放在在面前了桌子上。他以此举示意Greg继续他的轻柔的按摩。

他皱着眉轻扯那件西装外套,直到对方理解了他的意图。沉默横亘在二人之间,然而Greg清楚这正是Mycroft所需要的。他需要有个人在那里,但不需要多话。他需要的只是理解和陪伴。而Greg无比愿意把这些给予这个男人。

一点浅笑在Mycroft的脸上绽开,随即他不仅脱下了西装外套还脱掉了马甲。随着身上碍事的衣服减少,Greg全身心投入在按揉开手指下那些纠结的肌肉。要说那几声感激的呻吟是他的回报的话,他决不会有什么异议。

 

 

=====

The End.

 

+++——感谢你的阅读——+++

++-如果喜欢我们的译文-++

+-诚邀您关注-+

官方新浪微博:嗷嗷嗷翻译深蹲坑

Lofter:嗷嗷嗷翻译深蹲坑

随缘:嗷嗷嗷翻译组

 

宣传、翻译、校对,敲碗等诸君到来

门牌号:460868719【敲门砖:职位+喜欢的剧名】

 


评论
热度(19)
© 嗷嗷嗷翻译深蹲坑 | Powered by LOFTER