门牌号(群):460868719,欢迎各位欧美圈小伙伴的加入
 

【授权翻译】【德哈/劳动节福利】Between Sheets

 【 五一飙车节  这才是真·福利】

   HP CP大乱炖

 「荤素搭配,才能身体健康」 

授权图:

 

Between Sheets 床笫之间

 

作者:tealeaf523 (ConstantComment)

原文地址:http://archiveofourown.org/works/297681

分级:Mature

CP:Draco Malfoy/Harry Potter

 

译者:嗷嗷嗷翻译组——蟹宝

校对:嗷嗷嗷校对组——相柳


Summary:

德拉科和哈利总是在冬天开着窗户,不过也许他们有别的方式让彼此暖和起来。


【正文】

当德拉科在凌晨四点醒来的时候,一只雪白的猫头鹰正对着落雪懒洋洋地叫,仿佛是要它们别出声。好像世界能因此更加安静。

德拉科在被窝里转向哈利,看到他丈夫熟睡的面孔上带着一丝笑意。

很好,德拉科是在床上蓦然被推醒的。这样在星期日被叫醒真是‘美妙'。

“见鬼,好冷。”哈利抽着气爬回被窝,将冰凉的双脚贴上他的小腿肚,掀开了他们盖着的羽绒被,攀上德拉科的躯体。冷空气瞬间侵入皮肤,德拉科不禁挪动着靠向了哈利。

“几点了?”他用手臂环过哈利赤裸的胸膛,将鼻子埋进他乱糟糟的发间问道。

“看起来像是八点。天空已经有朝霞了。”

德拉科咕哝着抱紧了哈利,“这么冷,你不该裸着下床的。”

“那就让我温暖起来,嗯?”哈利的手掌顺着他的背滑了下去,戏弄起德拉科臀间的缝隙。

“嗯。。。”德拉科发出了呻吟。温暖的手向下滑得越来越低,低到哈利开始抽气——不是被他们安乐窝外的冷空气刺激,而是因为愉悦。

“你好呀,帅哥。”德拉科呢喃着,终于从睡眼朦胧的状态里清醒了过来。

“你是在跟我,还是在跟我老二说话?”

“我承认,两者都有。”

当德拉科适应了他的节奏后,哈利咯咯地笑出了声。

严冬在窗外呼啸,他们拱起而紧贴的身体,那些呢喃低语和喘息,令人沉沦的吻,一切都是这样的美妙,和他们藏在被窝里的小世界一样完美。

“德拉科,我爱——”

德拉科哼出声来,咬住了他的肩膀,哈利停下来发出一声抱怨。

“爱你。”他继续说道,用手臂盖上自己的眼睛。

“我也爱你,”德拉科吻了吻留下的牙印,然后推开了哈利的屁股,“你从昨晚开始就想要了?”

哈利翻身用臀部贴紧了他。

是的,这样醒来是多么的美妙。

==========

The End.

 

+++——感谢你的阅读——+++

++-如果喜欢我们的译文-++

+-诚邀您关注-+

官方新浪微博:嗷嗷嗷翻译深蹲坑

Lofter:嗷嗷嗷翻译深蹲坑

随缘:嗷嗷嗷翻译组

 

宣传、翻译、校对,敲碗等诸君到来

门牌号:460868719【敲门砖:职位+喜欢的剧名】

 

 

 


评论(3)
热度(40)
  1. 相 柳嗷嗷嗷翻译深蹲坑 转载了此文字
    爱蟹宝(๑•̀ㅂ•́)و✧
© 嗷嗷嗷翻译深蹲坑 | Powered by LOFTER